วันจันทร์ที่ 25 มกราคม พ.ศ. 2553

Manga! Manga! The World of Japanese Comics

 mangamanga

Paperback: 260 pages
Publisher: Kodansha International; Reprint edition (May 15, 1986)
Language: English
ISBN-10: 0870117521
ISBN-13: 978-0870117527
Product Dimensions: 10 x 7.2 x 0.7 inches
Shipping Weight: 1.4 pounds

Content:

Foreword by Osamu Tezuka
A Thousand Million Manga
Themes and readers / Reading, and the structure of Narrative Comics / Why Japan?

A Thousand Years of Manga
The Comic Art Tradition / Western styles / Safe and Unsafe Art / Comics and the War Machine / The Phoenix Becomes a Godzilla

The Spirit of Japan
Paladins of the Past / Modern-Day Warriors / Samurai Sports

Flowers and Dreams
Picture Poems / Women Artists Take Over / Sophisticated Ladies

The Economic Animal at Work and at Play
Pride and Craftsmanship / Mr. Lifetime Salary-Man / Mah Jongg Wizards

Regulation versus Fantasy
Is There Nothing Sacred? / Social and Legal Restraints / Erotic Comics

The Comic Industry
Artists / Publishers / Profits

The Future
The New Visual Generation / Challenges for the Industry / First Japan, Then the World?

* * *
[TRANSLATED STORY SAMPLES:]
Osamu Tezuka's PHOENIX (Hi no Tori)
Reiji Matsumoto's GHOST WARRIOR (Bourei Senshi, from the Senjou series)

Riyoko Ikeda's THE ROSE OF VERSAILLES (Berusaiyu no Bara)

Keiji Nakazawa's BAREFOOT GEN (Hadashi no Gen)

* * *
INDEX
More on Japanese Comics
Last Words

ส่วนตัว:

หนังสือที่ต้องฝากซื้อแบบมือสองจากอเมริกา เพราะไม่มีมือหนึ่ง

หนังสือยอดนิยมในการศึกษาการ์ตูนญี่ปุ่นโดยชาวต่างชาติ ท้ายเล่มมีการ์ตูนแปลสี่เรื่อง และคำนำโดย โอซามุ

ไม่มีความคิดเห็น: